{"id":3409,"date":"2023-08-31T02:06:39","date_gmt":"2023-08-31T02:06:39","guid":{"rendered":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/?p=3409"},"modified":"2023-08-31T02:12:48","modified_gmt":"2023-08-31T02:12:48","slug":"proyecto-desde-el-otro-lado-del-rio-cierra-con-exhibicion-en-europa-y-festival-al-aire-libre-con-banda-los-miserables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/?p=3409","title":{"rendered":"Proyecto \u2018Desde el otro lado del r\u00edo\u2019 cierra con exhibici\u00f3n en Europa y festival al aire libre con banda Los Miserables"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Antes de alojarlo en alguna plataforma, el trabajado ser\u00e1 presentado en el mes de septiembre en Espa\u00f1a y Alemania.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Desde de su lanzamiento en julio de 2022, el documental \u2018Desde el otro lado del r\u00edo\u2019 ha recibido reconocimientos en los diferentes lugares donde se ha exhibido, generando un amplio debate entre el p\u00fablico asistente en diferentes \u00e1mbitos que son abordados en el proyecto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El trabajo audiovisual, que fue realizado por la productora Alegor\u00eda Cine y producido por la Agrupaci\u00f3n de Rock Independiente de Las Compa\u00f1\u00edas y la Casa de La Cultura , re\u00fane a nueve agrupaciones musicales, todas con una particularidad, cada una representa un g\u00e9nero y un sector. <\/p>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s del relato, son los propios artistas quienes retratan el pasado y presente del sector poblacional. \u00a0Los protagonistas son Zoodaka Libre, Algo pa\u2019 la Mente, Los Propaganda, Grotesca Masturbati\u00f3n, Pastilla de Menta, Chaymanta, Tupak Amaru, Liqui Amancay y Dando Cara.<\/p>\n\n\n\n<p>A modo de cierre, el documental se presentar\u00e1 en Europa. Es as\u00ed que ser\u00e1 exhibido en Espa\u00f1a, el 13 de septiembre y en Alemania, el 27 del mismo mes. Peri\u00f3dico La Compa\u00f1\u00eda convers\u00f3 con Basti\u00e1n Ibacache, productor del proyecto, quien entreg\u00f3 mayores detalles de las exhibiciones y c\u00f3mo ha sido la recepci\u00f3n del p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Desde el lanzamiento en la plaza San Bartolom\u00e9 hasta la fecha, \u00bfD\u00f3nde se ha exhibido el documental?\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u201cEn primer lugar Las Compa\u00f1\u00edas, donde realizamos el estreno, posteriormente en M\u00e9xico DF, luego Bogot\u00e1, Colombia, en la ciudad de Ovalle y La Serena Chile\u201d.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00bfCu\u00e1les fueron las gestiones para poder presentar el documental en Europa? \u00bfD\u00f3nde se realizar\u00e1n las presentaciones?\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u201cEn el caso de Alemania fue una invitaci\u00f3n que nos realiz\u00f3 Greta, productora del festival &#8220;Lateinamerikanische Tage&#8221;. Este nexo se da a trav\u00e9s de Eduardo Santander un amigo chileno que reside en Alemania, quien tambi\u00e9n se crio en el sector de Las Compa\u00f1\u00edas y trabaj\u00f3 con nosotros en la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s del trabajo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por otro lado Barcelona, surge por mi tozudez de mover el material. Resulta que viajaremos con mi pareja a Europa en septiembre y aprovech\u00e9 de buscar por medio de un contacto que hice durante la presentaci\u00f3n del documental en Ciudad de M\u00e9xico el a\u00f1o 2022, un enlace para espacios culturales en Catalu\u00f1a. De esa forma llegamos a contactar un espacio cultural de cine ubicado en el barrio &#8220;El Raval de Barcelona&#8221;, quienes luego de ver nuestro trabajo aceptaron gestionar en conjunto una presentaci\u00f3n en el espacio\u201d. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00bfCu\u00e1l ha sido su opini\u00f3n del p\u00fablico que ha tenido la oportunidad de ver el documental?&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u201cEn general positiva. En las presentaciones en Chile se han generado di\u00e1logos muy interesantes en torno al sector y c\u00f3mo entendemos las ciudades, la m\u00fasica y nuestra historia, y en el extranjero ha sido un poco m\u00e1s intenso, con cr\u00edticas como por ejemplo el tema de g\u00e9nero, debido a que la gran mayor\u00eda de artistas que participan en el documental son hombres (eso pas\u00f3 en M\u00e9xico), con gente emocionada en Colombia llorando y un largo conversatorio de m\u00e1s de una hora que deriv\u00f3 en conversar sobre la historia de Chile y Colombia y los diferentes tipos de violencia que han vivido ambos pa\u00edses, pero en general muy positiva\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras las presentaciones en Europa, el proyecto \u2018Desde el otro lado del r\u00edo\u2019 que contempl\u00f3 un hist\u00f3rico disco compilo y un documental, cierra con un festival gratuito y al aire libre el pr\u00f3ximo 04 de noviembre.\u00a0 La instancia contempla el show de &#8220;Algo pa la mente&#8221;, &#8220;Pastilla de menta&#8221;, Chaymanta &#8220;, &#8220;Manolo Pez&#8221;, &#8220;Zoodaka libre&#8221;, &#8220;Tupak Amaru&#8221;, &#8220;Los Propaganda &#8221; y la banda invitada Los Miserables.<\/p>\n\n\n\n<p>De la misma manera, Basti\u00e1n Ibacache coment\u00f3 que ya est\u00e1n trabajando en un nuevo documental titulado, \u2018Un oasis al final del puente\u2019. El trabajo relata la vida de los migrantes venezolanos que cada fin de semana juegan Softball en las canchas en la entrada de Las Compa\u00f1\u00edas.\u00a0 \u00a0El proyecto que ya est\u00e1 rodado y grabado tendr\u00e1 el estreno de su tr\u00e1iler el pr\u00f3ximo 01 de septiembre.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antes de alojarlo en alguna plataforma, el trabajado ser\u00e1 presentado en el mes de septiembre en Espa\u00f1a y Alemania. Desde<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12],"tags":[15,348],"class_list":["post-3409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-destacado","tag-desde-el-otro-lado-del-rio","tag-documental-las-companias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3409"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3413,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3409\/revisions\/3413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}