{"id":3728,"date":"2024-11-15T21:56:59","date_gmt":"2024-11-15T21:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/?p=3728"},"modified":"2024-11-15T22:03:16","modified_gmt":"2024-11-15T22:03:16","slug":"el-apostolado-de-adela-cortes-en-el-baile-turbante-n-2-de-la-compania-baja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/?p=3728","title":{"rendered":"El apostolado de Adela Cort\u00e9s en el Baile Turbante N 2 de La Compa\u00f1\u00eda Baja"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Con 38 a\u00f1os como jefa&nbsp; de una de las agrupaciones religiosas m\u00e1s antiguas de Las Compa\u00f1\u00edas, ha logrado demostrar que una mujer tambi\u00e9n puede desarrollar con talento y maestr\u00eda una actividad que por d\u00e9cadas estuvo reservada para los hombres. Su historia forma parte del proyecto&nbsp; financiado a trav\u00e9s del Fondo de Fomento de Medios de Comunicaci\u00f3n Social del Ministerio Secretar\u00eda General de Gobierno y el Consejo Regional de Coquimbo.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Adela Cort\u00e9s Vergara lleva 38 a\u00f1os al mando del baile religioso Turbante N 2 de La Compa\u00f1\u00eda Baja. Todo un&nbsp; hito por haber alcanzado una meta que por d\u00e9cadas estaba reservado s\u00f3lo para los hombres. &nbsp;Se impuso a un machismo exacerbado que predomina en este tipo de agrupaciones y que vivi\u00f3&nbsp; en carne propia.<\/p>\n\n\n\n<p>Su historia&nbsp; forma parte del proyecto period\u00edstico de peri\u00f3dico La Compa\u00f1\u00eda, \u2018Bailes Religiosos: La visibilizaci\u00f3n de la mujer en primera persona\u2019 financiado por el Gobierno de Chile, a trav\u00e9s del Fondo de Fomento de Los Medios de Comunicaci\u00f3n Social 2024 y el Consejo Regional<strong>.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cCuando ni\u00f1a ve\u00eda que yo no pod\u00eda danzar en el baile Turbante y lo hac\u00eda&nbsp; en el baile Mariano porque los integrantes eran muy cerrados, no permit\u00edan la presencia de las mujeres, costaba mucho y a m\u00ed cost\u00f3, pero fui la pionera en insertar mujeres en el baile Turbante (\u2026) Antiguamente se ve\u00eda que el hombre era machista y la mujer serv\u00eda en la agrupaci\u00f3n, para tenerle preparado sus almuerzos y contar con ropa limpia, pero m\u00e1s que todo era por el tiempo, antiguamente primaba mucho el machismo\u201d<\/strong>, nos declara.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, admite que con el tiempo se logr\u00f3 una mayor apertura, aunque aclara que en algunos casos, por disposiciones interna de algunos grupos, la presencia femenina a\u00fan est\u00e1 vedada.&nbsp; No obstante,&nbsp; resalta que en su caso logr\u00f3 ganarse la confianza de los jerarcas y obtener una oportunidad.&nbsp; \u201c<strong>Fui la pionera alrededor de 1980 cuando me integro, aunque me cost\u00f3 mucho porque los hombres que hab\u00edan nos colocaron muchas reglas. Unas de ellas es que&nbsp; siempre deb\u00edamos andar impecable, bien peinada y arregladas, a pesar que los estatutos no nos exigen eso<\/strong>\u201d, enfatiza con pasi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero, reconoce que transformarse en jefa no fue f\u00e1cil. \u201c<strong>Me cost\u00f3, a los 14 a\u00f1os los jefes antiguos me empezaron a preparar para estar a cargo porque antiguamente as\u00ed era, no cualquiera era jefe de un baile religioso. Aprender el respeto,&nbsp; la fe y muchas cosas (\u2026) Yo le gan\u00e9 al machismo, es cierto, fui una de las primeras que le gan\u00e9 al machismo, porque siempre trat\u00e9 de aprender mucho de ellos y un rato, tambi\u00e9n fui bien machista para mis cosas y ah\u00ed fui gan\u00e1ndome la confianza de mis jefes. Las personas antiguas eran muy cerradas, pero en votaci\u00f3n me eligieron para ser la primera jefa mujer del baile Turbante, como que romp\u00ed los esquemas de ellos y En mi forma de trabajo hago entender&nbsp; a los integrantes que a nosotros nos mueve la voluntad, la fe y el respeto\u201d, <\/strong>asever\u00f3<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_15511\" width=\"800\" height=\"450\"  data-origwidth=\"800\" data-origheight=\"450\"  src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eFLkfqX-L7I?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;modestbranding=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__\" title=\"YouTube player\"  allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>PODER FEMENINO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Admite que actualmente el fen\u00f3meno se ha revertido despu\u00e9s que cada vez m\u00e1s los bailes religiosos est\u00e1n compuesto por mujeres, \u201c<strong>son m\u00e1s luchadoras, no es por desmerecer a los hombres, pero incentiva m\u00e1s a los integrantes, la mujer motiva, somos m\u00e1s convincentes con nuestra fe y eso ha llevado que existan muchas mujeres jefas de los bailes religiosos. La sociedad ha cambiado y nos ha permitido tener cargos que solamente estaban para los&nbsp; hombres porque las mujeres somos capaces de cumplir el mismo rol que cumple el hombre<\/strong>\u201d, puntualiz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, cree que advierte dif\u00edcil que una mujer llegue a transformarse en jefa de todos los bailes religiosos&nbsp; de la Regi\u00f3n&nbsp; de Coquimbo, <strong>\u201cno se visualiza que vaya existir una mujer cacique de los bailes religiosos. Una porque no se han cambiado los estatutos y&nbsp; otra porque solamente los chinos tienen el derecho de ser caciques, entonces, una mujer cacique es dif\u00edcil, adem\u00e1s que en los chinos son muy pocas las mujeres que existen y para llegar a ser caciques uno tiene que tener como m\u00ednimo 20 a\u00f1os de trayectoria como jefe de baile religioso\u201d<\/strong>, advierte.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC_0873-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC_0873-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3730\" srcset=\"https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC_0873-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC_0873-300x200.jpg 300w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC_0873-768x512.jpg 768w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC_0873-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/DSC_0873-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00b7&nbsp;<strong><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Adela Cort\u00e9s Vergara muestra la virgen que veneran en cada fiesta religiosa, \u201ces tan lindo pertenecer a un baile religioso, donde bailamos por fe\u201d<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>TESORO VIVO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El baile Turbante N 2 &nbsp;es toda una instituci\u00f3n en La Compa\u00f1\u00eda Baja. Una verdadera reliquia luego que fue fundado el 5 de febrero de 1875. \u201c<strong>Es un baile de tradici\u00f3n y es el \u00fanico que est\u00e1 activo en la actualidad y salimos&nbsp; a profesar nuestra fe semana por medio&nbsp; y puedo decir&nbsp; que cuesta mantener un baile con estas caracter\u00edsticas, pero nos mueve nuestra fe&nbsp; luego que somos creyente en Dios y nuestra \u2018chinita\u2019&nbsp; de Andacollo\u201d, <\/strong>relata &nbsp;&nbsp;&nbsp;Adela en su hogar&nbsp; de calle Juan Jos\u00e9&nbsp; Latorre<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fue fundado por la familia Lamas quien ancl\u00f3 en el territorio desde el sector del antiguo matadero de La Serena \u201c<strong>inicialmente&nbsp; ten\u00edan un cuadro (con la virgen de Andacollo) con el cual desarrollaron la primera procesi\u00f3n que hubo en el sector y despu\u00e9s con el tiempo y por la fe que ten\u00eda la gente empezaron a juntar el dinero para comprar una imagen\u201d, <\/strong>manifiesta<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Adela igualmente reconoce que&nbsp; en el logro de las metas&nbsp; sus padres fueron claves, <strong>\u201cpersonas muy creyentes y luchadores por el baile, adem\u00e1s, para que nos permitieran integrarlo, por eso que luego don Tomas tuvo esa confianza&nbsp; para dejarle el baile a mi madre y padre<\/strong>\u201d, rememora.<\/p>\n\n\n\n<p>La procesi\u00f3n se contin\u00faa desarrollando el tercer domingo de noviembre, <strong>\u201cporque la gente que no pod\u00eda ir a la Fiesta de Andacollo le ped\u00edan que los ayudara en su trabajo y salud y le dejaban colgada en su traje&nbsp; las peticiones&nbsp; y&nbsp; el jefe del baile que en ese tiempo era don Tom\u00e1s Lamas recog\u00eda los petitorios los llevaba a Andacollo y se le entregaba al sacerdote para que fueran bendecidos<\/strong>\u201d, rememora.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8284.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8284-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3731\" width=\"620\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8284-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8284-300x169.jpg 300w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8284-768x432.jpg 768w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8284-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_8284.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong><em>Con 150 a\u00f1os El&nbsp; baile Turbante N 2&nbsp; es una de las agrupaciones religiosas m\u00e1s antiguas de Las Compa\u00f1\u00edas.<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>LA TRADICI\u00d3N DE UN CLAN FAMILIAR<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Como un gran porcentaje&nbsp; de los bailes religiosos, su creaci\u00f3n est\u00e1 vinculado&nbsp; a clanes familiares, <strong>\u201cmi madre, Nora Vergara junto con mi padre, Luis Cort\u00e9s fueron los primeros&nbsp; en vincularse porque el jefe era su padrino Tom\u00e1s Lamas y al primero que puso con tres meses fue a mi hermano que a\u00fan sigue en el baile religioso con 62 a\u00f1os y&nbsp; como \u00e9l, todos mis hermanos han pertenecido&nbsp; a la agrupaci\u00f3n\u201d, <\/strong>argumenta.<\/p>\n\n\n\n<p>No oculta el orgullo que le provoca pertenecer a &nbsp;esta agrupaci\u00f3n, <strong>\u201cporque nuestra fe es fuerte y confiamos mucho en Dios y la Virgen&nbsp; que esto seguir\u00e1<\/strong>\u201d y&nbsp; asegura que la clave de la larga sobrevivencia&nbsp; ha sido el respeto<\/p>\n\n\n\n<p>Asegura que la clave&nbsp; para la sobrevivencia ha sido el respeto de la vida personal de las personas, <strong>\u201cnos reunimos para profesar nuestra fe y mantenerla viva<\/strong>\u201d, exterioriza.<\/p>\n\n\n\n<p>En la Fiesta Religiosa en el sector&nbsp; de Vista Hermosa donde se le rindi\u00f3 homenaje a El Indio&nbsp; Collo en&nbsp; honor&nbsp; a la virgen del Rosario de Andacollo el domingo 20 de octubre de 2024 Adela&nbsp; despleg\u00f3 su pasi\u00f3n &nbsp;y devoci\u00f3n por esta expresi\u00f3n religiosa. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp; A pesar de la longevidad del grupo, admite que cuesta motivar a las nuevas generaciones a seguir con el ritual, <strong>\u201cpero nosotros siempre tenemos fe y esperanza en que esto seguir\u00e1, en nuestro grupo tambi\u00e9n&nbsp; vemos algunas peque\u00f1as y esperamos que sea el futuro del baile Turbante el cual es el \u00fanico que queda activo&nbsp; ya con 150 a\u00f1os<\/strong>\u201d, expresa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0Tiene claro que la tradici\u00f3n \u00a0debe continuar. <strong>\u201cEstamos preparando\u00a0 a tres muchachos donde el mayor tiene 14 a\u00f1os que es mi sobrino, un ni\u00f1o de la familia Lamas y mi nieto. Ellos hoy en d\u00eda son los que motivan a la gente. Ensayan, salen a todas las procesiones y los estamos preparando para dejar ese legado porque est\u00e1n\u00a0 muy entusiasmado, a pesar de ser unos ni\u00f1os. Nos est\u00e1n ense\u00f1ando<\/strong>\u201d, sentenci\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BAILES-RELIGIOSOS-LA-VISIBILIZACION-DE-LA-MUJER-EN-PRIMERA-PERSONA-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BAILES-RELIGIOSOS-LA-VISIBILIZACION-DE-LA-MUJER-EN-PRIMERA-PERSONA-2-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3703\" srcset=\"https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BAILES-RELIGIOSOS-LA-VISIBILIZACION-DE-LA-MUJER-EN-PRIMERA-PERSONA-2-1024x683.png 1024w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BAILES-RELIGIOSOS-LA-VISIBILIZACION-DE-LA-MUJER-EN-PRIMERA-PERSONA-2-300x200.png 300w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BAILES-RELIGIOSOS-LA-VISIBILIZACION-DE-LA-MUJER-EN-PRIMERA-PERSONA-2-768x512.png 768w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BAILES-RELIGIOSOS-LA-VISIBILIZACION-DE-LA-MUJER-EN-PRIMERA-PERSONA-2-1536x1024.png 1536w, https:\/\/periodicolacompania.cl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BAILES-RELIGIOSOS-LA-VISIBILIZACION-DE-LA-MUJER-EN-PRIMERA-PERSONA-2-2048x1365.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con 38 a\u00f1os como jefa&nbsp; de una de las agrupaciones religiosas m\u00e1s antiguas de Las Compa\u00f1\u00edas, ha logrado demostrar que<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,352,4],"tags":[],"class_list":["post-3728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacado","category-fondo-de-medios-2024","category-reportajes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3728"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3733,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3728\/revisions\/3733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/periodicolacompania.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}